상세 컨텐츠

본문 제목

Boyfriend - Mabel 팝송 가사 해석 추천 이런 남자 어디없냐구,,

영어/팝송으로 영어공부

by Flower Park 2023. 4. 29. 13:35

본문

남자들이란 다 똑같다는 생각이 든다.

사실 다 똑같지는 않지만, 뭐랄까

내가 원하는 남자가 세상에 존재할까?

이상형을 만나본 적이 없어서 그런지

뭔가 요즘에는 연애를 하고 남자를

만나는 것에 있어서 에너지를 많이

쓰고 싶지 않다는 생각이 든다.

나에게만 집중하고 내가 발전하고

성장해가는 것이 나에게 얼마나

중요한 것인지를 다시 한 번 깨달았기에,

서로 응원하고 발전하는 관계를

정말 언젠가는 가질 수 있지 않을까?

라고 생각하며 내 마음과 똑같은

노래를 발견해서 기쁘다! 남자친구가

있었으면 좋겠는데, 그냥 돈많은 몸좋은

그런 남자친구 말고 정말 괜찮은

내가 꿈꿔온 그런 남자를 만나고 싶다.. 

제발~~~~

 

I've been looking for somebody

나는 누군가를 찾아왔어

Tryna kick it with somebody

나와 잘 맞을 누군가를

I need a rude boy to tell me something sweet

나는 버릇없는 애가 나에게 스윗한 말을 해주기를 원해

Same time got his hands up on my body

그의 손은 내 몸에 둔 채로

I wanna get high when he take it low-low

그가 아래에 있을때튼 내가 기분이 좋고 싶어

Let me feel strong when I'm taking control

강하게 느끼게 해줘 내가 주도 할 때

I've been looking for my shawty

나는 나의 자기를 찾아왔어

So come and get it if you got it

그러니 와서 너가 가질수 있다면 가져봐

All my girls 'round the world, I know you know what I mean

전 세계의 나의 걸들, 너희들은 내가 뭘 말하는지 알지

I get a little sexy when I'm lonely

나는 혼자 있을 때 약간 섹시해져

One thing on my mind, I know what I need

내 머리속에 한가지, 나는 내가 뭘 원하는지 알아

All my girls 'round the world, hands up and sing it with me

전세계의 모든 나의 걸들아, 손들어 그리고 나랑 같이 노래해

'Cause everything I got, you know it's all me

왜냐하면 내가 가진 모든것들, 너는 그게 나라는 걸 알아

Even though a man ain't something I need

비록 남자가 내가 원하는 것이 아니라고 해도

I want a boyfriend, so put it on me

나는 남자친구를 원해, 그러니 나에게 줘

I'm looking for a man who can take that heat

나는 열을 내줄 수 있는 남자를 원해

Want a boyfriend, but not too sweet

나는 남자친구를 원해 하지만 너무 달콤하지 않게

My baby gotta be tough while he running that street

내 베이비는 그가 거리를 달릴 때 거칠어야 해

Is he ride or die? I've been looking so long for a guy to turn me on

그는 열정적이야? 나는 나를 흥분시킬 남자를 너무 오랫동안 찾아왔어

I want a boyfriend, yeah, yeah I want a boyfriend, yeah

나는 남자친구를 원해, 예, 나는 남자친구를 원해

I been looking like Where you at, where you at?

나는 찾아왔어, 너는 어디에 있니?

Where you at, where you at? Where you at, where you at?

너는 어디에 ?

Where you at, where you at?

어디에 있니?

I need you and me together I ain't looking for forever

나는 너와 내가 함께 하길 바래. 영원히 찾지 않기를 바래

I had so much stress from my ex to the next

나는 전남친들마다 너무 많은 스트레스를 받았어

Want you better, love me better

너가 더 낫기를 바래, 나를 더 사랑하길 바래

I need a bad boy that don't bring me drama

나는 드라마를 가져다 주지 않을 나쁜 남자가 필요해

He ain't tryna roll when he get the nah-nah

그가 아닌걸 얻었을 때 구르려하지 않아야 해

Boy you ready for the pleasure?

보이 너는 기쁠 준비가 되어있니?

And don't you know it's now or never

그리고 너는 지금이 아니면 안됀다는 걸 아니?

All my girls 'round the world, I know you know what I mean

전 세계에 있는 나의 걸들은 알지 내가 말하는 걸

I get a little sexy when I'm lonely

나는 외로울 때 약간 섹시해지지

One thing on my mind, I know what I need

한가지만 생각하지, 나는 내가 원하는 걸 알아

All my girls 'round the world, hands up and sing it with me

전세계의 나의 걸들아, 손들어 그리고 나랑 같이 노래하자

'Cause everything I got, you know it's all me

내가 가진 모든 것들은 그게 나인걸 알지

Even though a man ain't something I need

내가 원하는 것이 남자가 아니라고 하더라도

I want a boyfriend, so put it on me

나는 남자친구를 원해 그러니 내게 가져다줘

I'm looking for a man who can take that heat

나는 열을 낼 수 있는 남자를 찾아왔어

Want a boyfriend, but not too sweet

남자친구가 필요해, 너무 스윗하지 않은 

My baby gotta be tough while he running that street

내 베이비는 그가 거리를 달리는 동안 거칠어야해

Is he ride or die? I've been looking so long for a guy to turn me on 

I want a boyfriend, yeah, yeah I want a boyfriend, yeah

I been looking like Where you at, where you at?

Where you at, where you at? Where you at, where you at?

Where you at, where you at?

All my girls 'round the world, I know you know what I mean

I get a little sexy when I'm lonely

One thing on my mind, I know what I need

All my girls 'round the world, hands up and sing it with me

'Cause everything I got, you know it's all me

Even though a man ain't something I need

I want a boyfriend, so put it on me

I'm looking for a man who can take that heat

Want a boyfriend, but not too sweet

My baby gotta be tough while he running that street

Is he ride or die?

I've been looking so long for a guy to turn me on

I want a boyfriend, yeah, yeah I want a boyfriend, yeah

I been looking like Where you at, where you at?

Where you at, where you at? Where you at, where you at?

Where you at, where you at?

관련글 더보기