상세 컨텐츠

본문 제목

Badass woman - Meghan Trainor 팝송 가사 해석 추천 날 과소평가하지마

영어/팝송으로 영어공부

by Flower Park 2020. 3. 30. 14:14

본문

역시 우리의 메간언니는 가사가.. 사이다..

너무 멋지다. 이런 여성. 나는 그동안 비치가 진짜 썅년의

비치라고만 생각했는데, 그런 비치가 될 것이 아니라

이런 멋진 비치가 되어야겠다는 생각.. 반성하며 또 배우는 오늘의 팝송.


https://www.youtube.com/watch?v=z6tjkL1kZBI

I'm a badass woㄴman (Ooh) What's wrong with that? Can't hold me back

나는 나쁜여자야 뭐가 잘못됐어? 나를 붙잡지 못해

Yeah, I'm a badass woman Just made like that But I'm proud of that

응 나 나쁜여자야 그렇게 태어났어 하지만 자랑스러워

'Cause I'm a badass woman

왜냐면 나는 나쁜여자니까

Never second guess me 'Cause, baby, I'm the boss

한순간도 날 예측하지마 왜냐면 자기야 내가 보스거든

Don't underestimate me 'Cause I'm the one in charge

나를 과소평가하지마 왜냐하면 내가 책임자거든

I am smarter than you give me credit for

나는 너가 나를 평가한 것 보다 더 똑똑해

And I'm way stronger than I ever been before

그리고 나는 이전의 나보다 훨씬 더 강해

I'm a force of nature that you can't ignore

나는 너가 무시할 수 없는 자연의 힘이야

You can't ignore, you can't ignore no more

너는 나를 무시할 수 없어, 더이상

I'm a badass woman (Ooh) What's wrong with that? Can't hold me back

Yeah, I'm a badass woman Just made like that But I'm proud of that

'Cause I'm a badass woman

Never saying sorry For saying what's on my mind (On my mind)

내 맘속에 있는 말을 한것에 대해 절대 미안하지 않아

And I don't need a body To prove I'm worth your time (Time)

그리고 나는 내가 너의 가치있다는 것을 증명하기 위한 몸은 필요없어

Oh, I am smarter than you give me credit for

And I'm way stronger than I ever been before

Oh, I'm a force of nature that you can't ignore

You can't ignore, you can't ignore no more

'Cause I'm a badass woman (Ooh)

What's wrong with that? Can't hold me back

Yeah, I'm a badass woman (I'm bad) Just made like that (Uh-huh)

But I'm proud of that (Yeah) 'Cause I'm a badass woman

'Cause I'm a badass woman

I am smarter than you give me credit for

And I'm way stronger than I ever been before

Oh, I'm a force of nature that you can't ignore

You can't ignore, you can't ignore no more

I'm a badass woman (Ooh) What's wrong with that?

Can't hold me back (Oh-oh) Yeah, I'm a badass woman (Ooh)

What's wrong with that? Can't hold me back

Yeah, I'm a badass woman (Ooh) Just made like that

But I'm proud of that 'Cause I'm a badass woman

I'm way smarter than you give me credit for

And I'm way stronger than I ever been before

Oh, I'm a force of nature that you can't ignore

You can't ignore, you can't ignore no more

'Cause I'm a badass woman

I'm a force of nature that you can't ignore

You can't ignore, you can't ignore no more

'Cause I'm a badass woman

관련글 더보기