상세 컨텐츠

본문 제목

Worse - New Hope Club 팝송 가사 해석 추천 더 나빠

영어/팝송으로 영어공부

by Flower Park 2020. 5. 15. 01:32

본문


아 우리 사랑스러운 뉴호프클럽 아가들이 새로운 노래를 냈다..!

아니 어쩜 이들은 하나같이 노래를 미친듯이 좋게 만드는지?

그리고 왜 잘생기고 매력적인지???ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아니 너무 좋으자나... 뮤직비디오도 보는데 영화배우들인줄 알았다

어쩜.. 다음에는 콘서트오면 무조건 가야겠다. 

이번 노래는 이별에 관한 노래이다. 누군가를 사랑할 때 그와 이별을 생각하고 만나서는 안돼지만

이별 후에 그가 잘 지내는 모습, 그것도 새로운 여자친구와 나와있었던 추억들은

전부 잊은채 그 이상으로 잘지내는 모습을 보는것은 마음이 얼마나 

찢어지는지를 경험했기에 더욱 와닿았던 가사와 노래.


https://www.youtube.com/watch?v=bODFYw42uBU


What's worse than knowing? Knowing you're not alone

아는것보다 더 나쁜게 뭐게? 너가 혼자가 아닌걸 아는거야 Hearing about you, 1 AM on my phone

너에 대해 듣는거, 내 핸드폰으로 새벽 1시에 Feels like I'm on fire, like I'm on ice

내가 불타는 것처럼 느껴, 내가 얼음에 있는것처럼

Like I'm all broken bones

내 뼈 전부가 뿌러진 것처럼 I was still hoping (Hoping)

나는 여전히 바래 You were still on your own

너가 여전히 혼자이기를 I swear when you walked away

나는 너가 떠나갈 때 맹세해 It didn't hurt me like it hurts me now

그걸 내가 지금 다치는 것만큼 나를 다치게 하지 않았어 And there's one thing I know

그리고 내가 아는 한 가지가 있어 If I never see your face again it would be hard

만약 내가 너의 얼굴을 한번더 보지 않으면 그건 힘들거야 But if I ever see you with him, that would be worse

하지만 만약 내가 너가 그와 함께 있는 걸 본다면, 그건 더 안좋을거야 Worse, worse

더 나쁜, 더 나쁜 If I never see your face again it would be hard (Hard)

But if I ever see you with him, that would be worse Worse, worse That would be worse

그건 더 안좋을거야 That would be worse (Ooh) To small a city, our circle's way too close 작은 도시에는, 우리의 일상은 너무 가까워 I thought I was healin', I was just bleedin' slow

나는 내가 고쳐졌다고 생각했어, 나는 단지 느리게 피를 흘린다고 Feels like I'm on fire, like I'm on ice

내가 불타는 것처럼 느껴, 내가 얼음에 있는것처럼

Like I'm all broken bones

내 모든 뼈가 부러진것처럼 If I was blinder, this would be less painful

내가 더 눈이 멀었다면, 그건 덜 아플텐데 I swear when you walked away

나는 맹새해 너가 떠나갔을 때 It didn't hurt me like it hurts me now

그건 지금 아픈것처럼 나를 아프게 하지 않았어 And there's one thing I know

그리고 내가 아는 한가지가 있어 If I never see your face again it would be hard

만약 내가 너의 얼굴을 한번더 보지 않으면 그건 힘들거야 But if I ever see you with him, that would be worse

하지만 만약 내가 너가 그와 함께 있는 걸 본다면, 그건 더 안좋을거야 Worse, worse If I never see your face again it would be hard (I know it would be hard, oh) But if I ever see you with him, that would be worse Worse, worse (Oh) That would be worse (Oh, no that would be worse) That would be worse (Ooh) Oh, it would be worse, would be worse Would be worse (Oh, no that would be worse) Oh, it would be worse, would be worse Would be worse If I never see your face again it would be hard (I know it would be hard, oh) But if I ever see you with him, that would be worse Worse, worse (So much worse) If I never see your face again it would be hard (Hard, yeah) But if I ever see you with him, that would be worse Worse, worse (Worse) That would be worse (Oh, no that would be worse) That would be worse (Ooh) That would be worse (Worse, worse, worse) That would be worse That would be worse

관련글 더보기